一、个人信息

刘嘉佳，女，籍贯湖南省邵阳市，中共党员，历史学博士，讲师，研究方向为中国近代史、跨文化传播。

所任教课程：本科生课程：《中国近现代史纲要》《传播学概论》《会展跨文化交流》。

学习简历：2001年9月—2005年6月，湖南师范大学英语专业，获学士学位；2008年9月—2011年6月，湖南师范大学笔译专业，获硕士学位；2015年9月—2022年6月，湖南师范大学中国史专业，获博士学位。

工作简历：2005年9月—2025年4月，中南林业科技大学旅游学院，讲师；2025年5月至今，中南林业科技大学马克思主义学院，讲师。

二、荣誉与称号

1.人才称号及荣誉

①中南林业科技大学校园文化艺术节“先进个人”（2005年）；

②中南林业科技大学“优秀共产党员”（2008年）；

③全国大学生红色旅游创意策划大赛“优秀指导教师”（2016年）；

④全国大学生传统村落调研大赛“最佳指导老师”（2017年）；

⑤中南林业科技大学“线上课程教学先进个人”（2020年）；

⑥中南林业科技大学“优秀班主任”（2021年）；

⑦全国高校商业精英挑战赛“最佳指导教师”（2024年）。

2.社会兼职

①同文译馆兼职翻译

②全国普通话水平测试测评员

三、教学成果

1.主持或参与的教学项目

①2008年-2010年，校级青年基金课题《湖南英语导游员数量、质量分析及人才培养思路研究》（项目编号：08QY051，主持）；

②2024年-2026年，省级教改项目《基于“3+3+3”育人理念的<旅游产品设计>混合式教学创新与实践》（项目编号：202401000105，参与）。

2.指导的学生获奖

①2016年，指导学生在全国大学生红色旅游策划大赛中获二等奖；

②2016年，指导学生在北京旅游形象国际传播方案策划大赛中获三等奖；

③2017年，指导学生在全国大学生传统村落调研大赛中获优秀奖；

④2017年，指导学生在“挑战杯”全国大学生课外学术科技作品竞赛中获湖南省一等奖和全国三等奖；

⑤2021年，指导学生在湖南省大学生旅游专业综合技能大赛中获三等奖；⑥2024年，指导学生在全国高校商业精英挑战赛中获二等奖。

四、科研工作

1.主持或参与的科研项目

①2009年-2011年，省教育厅科学研究项目“长株潭城市旅游竞争力研究”（项目编号：09C1035，参与）；

②2011年-2013年，省教育厅科学研究项目“农村居民旅游市场开发模式研究——以湖南省为例”（项目编号：11C1300，参与）；

③2017年-2019年，省社科基金教育学专项“大学生价值观教育与中国价值安全联动机制研究”（项目编号：XSJ17B18，参与）；

④2019年-2021年，湖南省社科基金外语科研联合项目“跨文化视野下的东南亚来湘留学生文化认同研究”（项目编号：18WLH40，参与）。

2.主要的科研成果

①出版译著2部：《原动画经典教程：从入门到精通》（湖南科学技术出版社，2009年）、《看图自学钢琴演奏》（人民邮电出版社，2013年）

②在《湖南师范大学社会科学学报》《湖南大学学报（社会科学版）》等期刊发表学术论文6篇，代表性论文如下：

[1]刘嘉佳.The Road Not Taken三个译本浅析[J].湖南经济管理干部学院学报,2007(02):240-242.

[2]刘嘉佳.跨文化交际对大学英语教学的启示[J].当代教育论坛,2009(02):60-61.

[3]蔡骐,刘嘉佳.透视《东西洋考每月统记传》之创办：文化与历史的视野[J].湖南师范大学社会科学学报,2016(06): 115-121.（CSSCI）

[4]蔡骐，刘嘉佳. 中国Z世代的媒介形象建构及其反思[J]. 湖南大学学报(社会科学版)，2023（03）:142-148.（CSSCI）

3.科研成果获奖：

2008年，湖南省旅游学会论文一等奖（排名第1）。